Actes 26

format=text | format=json

← Chapitre 25 | Chapitre 27 →

1
Fɛsitu' à pe' kwɛi, le Agilipa' wɩɩ' Pɔli nɛ̀ ye: Pɔli, ibhà téng' kpaa lɛ́ɛ. Bhè i pe pe tò!
2
É à pe' kwɛi, le Pɔli' e kɔɔ léwala', le é wɩɩ' ye: Gwilinɛ Agilipa, n dɔlɔ̀ i zué-yè' tenglé, ke Zuifu-bò' bele páipái' naaii n bhà láà, án à tó fìgó àng kwenglé é, e tóyèa n gɔ̀n sɛ̀a.
3
Atoosiwo ile ké Zuifu-bòà lùulé-wùn ni àngbhà ké gbègòi-wùn tó dɔn kpákpálé. A-wùn gi, bhè dɔ gbáágbààa ke í i zowɛ́ɛ́ daa bhi, ke í i tóló dɔ n wʋʋ bhà.
4
Án nuu táásíà kɔɔ' gi, é si' n nɛ́nɛ̀ gi, ke è zin nàa n kpáanɛ̀ gi bhà, Zuifu-bò tó páipái ké à-nàà dɔn. E sée kwɛi maiá, è sí à zigó téei, án nùù àng lesósó' kpe gi, le án nuu zí Zelizalɛm le.
5
Wó n dɔn', à lɔ̀ɔ́ àa tenglé. A-wùn gi, è sɛ̀ɛ̀' àng nɛ̀, àng lekini ké mɔɔà à peá wo: Aatana-wùn tàkoo-mɛ̀ɛ̀ suu' wò àng lee Faliziɛn-bò, ke yí àa gie àngbhà wún pé koó lùu gi zé láà, àle ke' nuu zí n lekiniá le.
6
Aatana' píní' wo' ko bhɛ́mabò nɛ̀ lii láà, an n yáán tóii kelekelele àle gi-wùn kɛɛyè gɔ̀n le. Wó n kúnyè' à gá é, wò sée à woyèa àle-wùn gi le.
7
Kɛ́ sée Izalae-bò koà lùu yaawun buu-ni-wɛ́ɛ́-piilɛ' wò Aatana lɔ̀ɔ̀kɛɛ yáán gi ni gbɛi gi tó bhà, ke àng yáin àa ga à bhà láà, àng tó yáán- pɔngdo láà àle gɔ̀n le. Áá, gwilinɛ, ko ni Zuifu-bò tó ko yáán' pɔngdo' gɔ̀n é, Zuifu-bò- n dàà lùu wunlé-mɛ̀ɛ̀bò nɛ̀ àle-wùn gi kwɛi la è?
8
Zuifu-bò, mɛɛ kɛɛ le é ka gi ye: ga-mɛ̀ɛ̀bò zana-wùn láà àa kpɔ̀ à lé-wùn-a le? Tààn e ka gi ye: Aatana àa mɔɔ' woii à bhà la è?
9
Sée e nuu woo n lekini n gi fɔ́ɔ́lé ma: à-lèè ké à bhà ke án zaa léta Yesu Nazalɛti-mii-à wún láà à gɔ̀n gbánngnɛ̀ bhà.
10
Án nùù àle kɛɛà Zelizalɛm le. Yíkpáá-mɛ̀ɛ̀bòà wunmɛ̀ɛ̀bò tó zi ké nuu n pé, le wó nuu gbaanyèa n gɔ̀n kelekelele le. A-wùn gi, n lekinilèkini án nuu Yesu pe gi-mɛ̀ɛ̀bò kún-à kpeá, le an àng daa ziàn kààso gi le. Wó nuu zí àng-wùn sɔ́nɔ́góà tée' gi, n lekini zi ké nuu àng zɛ-mɛ̀ɛ̀bò pé.
11
Le án nuu zízí àng wɛ̀ikɛ̀ɛ̀woà Aatana-kwììbò gi dɔ́ɔ̀nle, le an gbɔɔn àng tà, ke wò nù wo biin maa le. N zowɛ́ɛ́' nuu walá suu' woà àng pé láà, é yɔn' bhi, ke án lóii àng wɛ̀ikɛ̀ɛ̀wo bhɛɛ tà lùu bhɛ́i gi-pɛ̀ɛ̀bò tó gi. Pɔli-à e zowɛ́ɛ́ seelá-kɔ̀ɔ̀ gɛin dɛ́ɛ ke góyè
12
Ale-wùn gi, le án nuu lóà Damasi yíkpáá-mɛ̀ɛ̀bòà wunmɛ̀ɛ̀bòà ló gi, ke àng kwenglé-sɛ̀ikwɛ́ ké n tà le.
13
Gwilinɛ Agilipa, án nuu zaalé yáán yàà mɛ̂ɛ gwenglé zué téei, máà n káá' wo, ke pɔngge zán' go' lɔngwɛ́ɛ́ gi, ya mɔ̀ng maa ko ni n táá yóóbò ko zì bolongle. À pe zán lé ké nuu gieà yáán zán-le tà.
14
É kɛɛ' kwɛi, le konó páipái kó to' le kó pɛlɛ' sáalé, le án mɛngge wʋʋ ma' Ebɛlɛ-wʋ̀ʋ̀ gi, ke e à peii n nɛ̀ ye: Sɔli oo, Sɔli oo, mɛɛ kɛɛ le i n wɛ̀ikɛ̀ɛ̀wo kwɛi le? I kpa' wo nbhà wún bhà láà, e tóà i bhà kpókpóá.
15
Le án à bhàgilawo' ma: Gwilinɛ Kpáa, ile wáa-le í bhi le? Le Gwilinɛ Kpáa ye: Nle Yesu' í n wɛ̀ikɛ̀ɛ̀woii láà, nle án bhi le.
16
Bhè walá, ke í dɔ gɛɛn bhà. Án n leng giè- i nɛ̀, ke án i yaa' wo, ke í tó n kɔlé-mɛ̀ɛ̀a le. È gò' àle gi, ke í tó í n yeyè' gá tenglé é, ni an wún yemò' à tàpólóà i nɛ̀ dɔ̀ya, àle tó séeá le.
17
Án i bɔà Zuifu-bò oo, ni mɛ̂ɛ' wàa Zuifu-a oo, àng tó nɛ̀. Án i maakɛɛà, le an i la àng gɔ̀n le.
18
An i bɔà àng nɛ̀ kwɛi, ke í àng yán lépóló' wo, ke wò gó wo yán tíibhà, ke wò daa mɔ̀ng lé, ke wò zí gó Sɔtana gɔ̀n kún gi, ke wò daa Aatana kɔ̀ɔ̀bhà le. Wò kpɔ̀' n lé kwɛi laá, le Aatana- àng bhàwùn to, le é leekpɔ̀ɔ̀tili-sànmá' yaayèa mɛ̂ɛ' wó yaayèa àbhà yaa gi àng nɛ̀ láà, wò à sɔlɔ àng pé le. Pɔli-à Yesu-wùn pe-kɔ̀ɔ̀
19
À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, gwilinɛ Agilipa, n yáin' daa' lɔngwɛ́ɛ́ gi-wùn' gá láà, mɔ́ɔ́ mɔɔ à góá à pé koo.
20
Án tó' wo', le án Yesu-wùn pe zìgo' Damasi-mɛ̀ɛ̀bò nɛ̀ fɔ́ɔ́lé, le án go' bhi, le án zí àbhà liangzɛ' Zelizalɛm-mɛ̀ɛ̀bò nɛ̀ le. Án zí go' bhi, le án gie' nàa à bhɛɛá Zudee sɛ́ɛ́ gi, le án lo' nàa lùu bhɛ́ibò tó gi, ke án à peii mɛnó nɛ̀ ma: wò wo kɔɔ gó wo sɔng lé, ke wò zowɛ́ɛ́ seelá Aatana pé, ke wò à gi-tààsí le.
21
Zuifu-bò' n kun' Aatana-kwìì kpáa gi wún' gi, ke wóò woo n zɛ, àle lɛ́ɛ.
22
Kɛ́ Aatana' gɛ̀ilɛ' to' n bhà, le é e kɔɔ sɛ̀ bhuo' n tà, le tenglé' bhɔyèa n bhà, le án tuàn à-wùn gɛin sɛ̀ góà mɛ̂ɛ' wó tiàànle oo, ni mɛ̂ɛ' wàa tiàànle oo, àng tó nɛ̀ é le. Kɛ́ sée Aatana wʋʋ léban-mɛ̀ɛ̀bò ni Moizi-nù' wún' to' liélé dɔ́ɔ́n-á, ke wó à pe' láà, an àle lengdo pe le. Máá n pe bhɛ́i ke daa àle tà.
23
Wo wɩɩ' wo: Izalae-bò la-mɛ̀ɛ̀ Klisi ké wɛ̀i-gà woà, kɛ́ àle tóà gò gɔɔ̀le-mɛ̀ɛ̀ fɔ́ɔ́léá, le è zana le. È bò', le è mɔ̀ng maa ko pé lùu gi-mɛ̀ɛ̀bò ni lùu bhɛ́i gi-mɛ̀ɛ̀bò tó tà, ke wò la le. N lekini an n pe liang' zɛ bhaamɛ̀ɛ̀bò nɛ̀ ziàn láà, àle lɛ́ɛ. Pɔli-à liang gbààn Agilipa bhà-kɔ̀ɔ̀
24
Pɔli ké to' à pè kwɛi lià, le Fɛsitu' gbala' à tà ye: Pɔli, pɔàin' i tà la è? Ibhà wúndɔnyè kpáa láà, àle pɔɔn waaii i yáin lɛ́ɛ.
25
É à pe' kwɛi, le Pɔli' à yoobɔ' à gɔ̀n ye: Gwilinɛ kólósɛ̀, pɔàin àa n tà. Wánglafila, an mai-wùn' peii, le án liang lekinilèkini zɛii n yákii tóá lɛ́ɛ.
26
Gwilinɛ' yaa é, e wúnbò láà à tó gànnu. An à tàpólóii à nɛ̀ àlei le. N kpɔ́yè ké à lé ma: à ke àa à tíibhà-wùn-a. Sée à ke òo zí kɛɛ bànàkpɔ́ gi.
27
É bo', le é à pe' Agilipa nɛ̀ ye: Tààn lɔ, Gwilinɛ Agilipa, yáá Aatana wʋʋ léban-mɛ̀ɛ̀bò wʋʋ dɔn mai-wùn-a è? À gàn ké n yàan ma: í à dɔn mai-wùn-a.
28
Le Agilipa' wɩɩ' à nɛ̀ ye: Pɔli, yé bhɔ n zʋʋ sí lià, ke án daa Yesu pe gi dɛ́ɛdɛ́ɛnɛ́ é à gá wà!
29
Le Pɔli ye: È to dɛ́ɛdɛ́ɛnɛ́ é à gá oo, ɛ́ɛ́n è to zí dɔ̀ya-wùn-a oo, an bhài' woii Aatana zì ma: è dɔ gbáágbààa ke òo tó i lengdo lefienɛ́á, kɛ́ ke ka ni mɛ̂ɛ páipái' ká tóló dɔii n wʋʋ bhà tenglé é, kale tó ká tó' wo ye n nɛ̀ le. Kɛ́ mɔ́ɔ́ à pe ma: yɔ̀ɔ́bhɛɛ-le- tó ka bhà ye n nɛ̀ kwɛpɛ́lɛ.
30
Pɔli' bo' à peá kwɛi, le gwilinɛ oo, ni àbhà nɔ́ng Belenisi oo, ni kúmana kpáè oo, leni mɛ̂ɛ' wó nuu àng pé bhi láà oo, àng tó' wala',
31
le wó lo', ke wo à peii wo ké nɛ̀ wo: Mɛ̂ɛ é, wò mɛ̂ɛ zɛ ɛ́ɛ́n wò mɛ̂ɛ kun wún' gi, yàa àle kekekèke kɛɛyèa.
32
Le Agilipa' à pe' Fɛsitu nɛ̀ ye: Mɛ̂ɛ é à lekini biin-le òo woo nù à pe-le woà ye: é lóà gwilinɛ Sezaa zué laá, ke í woo à síà kààso gi.