Galates 3

Áá, Galati-mɛ̀ɛ̀bò, ká lémàa woyè-leá wɛ́ kɛ̀! Wáa pɔɔn kɛɛyèa kaá le? Kɛ́ sée Yesu Klisi' ga' wo' yílí bhà láà, án à-wùn gòkéigo' ka nɛ̀ kpákpálé ye mɛ̂ɛ' pɔɔn nai gie mɛ̂ɛ nɛ̀.

Wúnngdo-kini-dò' máà ka bhàgilawo à-wùn gi, ke ká à pe n nɛ̀, àle ye: è ka gi ye: Aatana' Waa Zaazaa' nu' ka nɛ̀ láà la ò, ká Moizi-à tɔ́ng kún' wo' sɛ̀a, le ká à sɔlɔ' la è? Yàa kwɛi. Wánglafila, nâa sɛ̀' è go Aatana pé, ke wó à kpɔ' ka nɛ̀, ke ká à ma', ke ká wɩɩ' à-wùn bhà láà, ká Waa Zaazaa sɔ̀lɔ̀- àle-wùn gi le.

Le àle' kwɛi, mai- nì ka gɔ̀n mɔ̀ng' gi le? Tààn ká táásì Aatana-à zâa tà zì' go' sɛ̀a Waa Zaazaa bháa bhà láà, ká à pé ke ká àle léyaa ka lekini pe bháa bhà la è?

E ka gi ye: sɔ́n kpákpaabò suu' kɛɛ' ka yàànlé láà, à tó- tó' woà bɔɔn bhà la è? Ale vóòò!

Aatana ké gɛ̀ilɛ tóii ka bhà, le é Waa Zaazaa-à bhɔ̀ɔ̀nɛ̀bò bhɔii ka nɛ̀ ziàn, le é sɔ́n-wùnbò kɛɛii ka finibhà le. E ka gi ye: Aatana- wúnsɛ̀' kwɛi láà à kɛ̀ɛ̀ ka nɛ̀ ziàn ka àbhà tɔ́ng kún' wo sɛ̀a láà àle-wùn gi la è? Káá à gànnu ka: è à kɛ̀ɛ̀ ka nɛ̀ kwɛi kó liangzɛ' wo' ka nɛ̀, ke ká à ma', ke ká wɩɩ' à bhà láà àle-wùn gi la è?

Ale kɛɛ le à bɛɛn' zɛyèa Aatana-à sɛ́ikwɛ́ gi Ablam-wùn gi wo: à kpɔ́yè' tó' wo' Aatana lé láà, Aatana' lɩ́ɩ́ sɛ̀ɛ̀ à bhà àle-wùn gi le.

À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, à gàn- tó ka yàànlé ka: mɛ̂ɛ yemò' àng kpɔ́yè' Aatana lé, àngle wó Ablam ginɛ́ lengá le.

Sée mɛ̂ɛbò' wàa Zuifu-a, Aatana- lɩ́ɩ́ sɛɛ' woà àng bhà kpɔ̀ à lé-wùn gi láà, à leng bɛɛn ké nuu zí àbhà sɛ́ikwɛ́ gi fɔ́ɔ́lé. Atoosiwo Aatana ké à bha to' liélé, le é à-nàà kpɔ' Ablam nɛ̀ ye: Lùubò' wó sɛ́ɛ́ tà, lúbha- à tó gi-mɛ̀ɛ̀bò kún-à ile i pé le.

Pɔɔn- à kɛɛ ke mɛ̂ɛ' àng kpɔ́yè' Aatana lé ye Ablam nɛ̀, lúbha- àng tó kun zí Ablam-kɔ̀i, àle lɛ́ɛ.

Kɛ́ mɛ̂ɛ yemò' àng zʋʋ' à gi wo: wole wo Aatana-à tɔ́ng kún' woà, ke wó la láà, lángga ké àng kún-à. Atoosiwo à bɛɛn ké zɛyèa Aatana-à sɛ́ikwɛ́ gi wo: Tɔ́ngbò' é sɛ́ikwɛ́ gi láà, mɛ̂ɛ óó mɛ̂ɛ' àa àle tó páipái kún lɛ́ile laá, lángga ké à-mɛ̀ɛ̀ kún-à.

E bɛɛnzɛyèa zí Aatana-à sɛ́ikwɛ́ gi zaa bhɛ́i keá ye: Aatana- lɩ́ɩ́ sɛɛà mɛ̂ɛ' à bhà, à-mɛ̀ɛ̀- laà ebhà kpɔ̀ à lé-wùn' gi le. Mɛ̂ɛ- à-lèè yè àle bhà kpákpálé wo: lɩ́ɩ́ àa sɛɛ mɛnggemɛ̀ngge bhà Aatana zué àbhà tɔ́ng kúnyè-le-wùn gi.

Sée mɛ̂ɛ' é à pé ke è la Aatana-à tɔ́ng kúnyè bhà láà, ke àle-mɛ̀ɛ̀ zi àa gbaanyè' gá kpɔ̀ à lé-wùn gi le. Atoosiwo à bɛɛn ké zí zɛyèa àbhà sɛ́ikwɛ́ gi wo: Tɔ́ng- wʋʋ' pe láà, mɛ̂ɛ' è àle gi-wùn kɛɛ, àle-mɛ̀ɛ̀- laà le.

Kɛ́ lángga' yéè woo ko kún tɔ́ng sie-wùn gi láà, Aatana' à tó dàà Klisi' pé, le é to' ko tàboo-pɔ̀ɔ̀n-a, le kole kó la' à gɔ̀n le. Sée lángga' Klisi kún' wo' ko-wùn gi láà, wó nùù àle bɛɛnzɛyèa Aatana-à sɛ́ikwɛ́ gi fɔ́ɔ́lé wo: Wò mɛ̂ɛ óó mɛ̂ɛ' à dun-à yílí bhà láà, ke lángga' à-mɛ̀ɛ̀ kúnyèa le.

Kɛ́ sée Yesu Klisi' tó' wo' ko tàboo-pɔ̀ɔ̀n-a, ke è ga yílí bhà ko-wùn gi kwɛi láà, àle to' Ablam-à lúbha yílí sɔ̀ɔ̀ à kwenglé-kɔ̀ɔ̀a, ke lúbha láà è nù mɛ̂ɛ lefienɛ́' wàa Zuifu-a àng tó kún le. Sée Aatana' zí àle kɛ̀ɛ̀ kwɛi, ke é Waa Zaazaa' à nu-wùn píníwo' àbhà lúbha-wɛ́ɛ́-lèè lengá láà, ke mɛnó kó àle sɔlɔ kpɔ̀ Yesu lé-yè bhà le. Aatana' píní' wo' Ablam nɛ̀ ye: é lúbhawoà mɛnómɛ̀nó bhà láà, à gi-wùn' kɛ̀ɛ̀ kwɛi' wo le. Aatana-à tɔ́ng dɔ-wʋ̀ʋ̀ ni àbhà píníwò Ablam nɛ̀-wʋ̀ʋ̀

N laànɛ́bò, máà mai sí bhaamɛ̀ɛ̀bò ko kɛɛ-wùn' bhà le. Án wɩɩ ma: mɛngge- bò' e kée gùlù mɛ̂ɛ tà-sɛ̀ikwɛ́ kɛɛá à kɛɛ-kɔ̀ɔ̀ leng gi, wʋʋ' sɛ́ikwɛ́ láà à gi, mɛnggemɛ̀ngge àa àle gó à bhà, sée mɛngge àa à bhɛ́i ke daa àle tà koo.

Aatana' píní' wo' Ablam nɛ̀ láà, à leng pe- kwɛi' wo le. Atoosiwo Aatana' píní láà à wò- àle ni à ginɛ́' nɛ̀ le. Sée Aatana-à sɛ́ikwɛ́ òo à pe ye: Aatana ké píníwo' Ablam ginɛ́bò nɛ̀ ye mɛ̂ɛ' bhaamɛ̀ɛ̀ bɛ́ɛ́à wún pe. Kɛ́ Aatana-à sɛ́ikwɛ́ láà e wɩɩ do ye: Ablam ni à ginɛ́. À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, wò à pè' wo: Aatana' píní láà à wò- Ablam ginɛ́' à nɛ̀ laá, ke wò Klisi' pe le.

Kɛ́ án wɩɩ ma: Aatana' woo bo leekpɔ̀ɔ̀tili-sànma láà à kɔ́nɔ́woá Ablam nɛ̀ à kɔ́nɔ́wo-kɔ̀ɔ̀ leng gi kwɛi fɔ́ɔ́lé lii ye mɛ̂ɛ' kée kɔ́nɔ́wo. Sée àbhà tɔ́ng-le' nu' wo' daai téng-lé dɔ̀ya, ke kwee kàin yisɛ-ni-kɔɔ-yaka tó' bo gieá kɔ́nɔ́ láà à woyè zìpieta le. È tò' kwɛi, ke tɔ́ng láà àle àa kɔ́nɔ́ ye láà àle gó à bhà koo. Sée Aatana' píní ye' wo' fɔ́ɔ́lé láà, tɔ́ng' wó à dɔ' dɔ̀ya láà àle àa mɔɔii àle tóá bhiábhiá-wùn-a.

É woo nù tóà zí ke tili-sànma' Aatana' à kɔ́nɔ́wo' láà, mɛ̂ɛ- woo à sɔ̀lɔ̀ àbhà tɔ́ng kúnyè' bhà laá, ke àa woo tóii é píní' wo' Ablam nɛ̀ láà àle-wùn-a àlei koo. Kɛ́ sée Aatana' bhɔ̀ɔ̀nɛ̀ kpáa' kwɛi láà à bhɔ̀- Ablam nɛ̀ é píní' wo' à nɛ̀ láà àle-wùn gi le.

È tò' kwɛi la ò, ke mɛɛ kɛɛ sée le Aatana' tɔ́ng-le dɔ' dɔ̀ya tò le? Án wɩɩ ma: é tɔ́ng dɔ̀- kwɛi, ke bhaamɛ̀ɛ̀bò ko Aatana siènɛ̀-wùn kɛɛ kɔɔbò' gi ziàn láà, kó àle-tùlé dɔn à bhà le. Aatana-à tɔ́ng láà e to' dɔyèa kwɛi flúúlé, le é zin' nàa é píníwo' Ablam nɛ̀ à ginɛ́ ye' à-wùn gi láà à nuyè bhà le. Sée Aatana-à tɔ́ng láà àle' giè- àbhà kɩ́ɩ́labò' àng kwenglé, le wó à léban' Moizi bhà, le é to' giè Aatana ni bhaamɛ̀ɛ̀bò ko finibhà-mɛ̀ɛ̀a le.

Kɛ́ mɛngdo-leà wún- tò', ke àle ni à bhá ke wàa à bhà, ke giè àng finibhà-mɛ̀ɛ̀-wùn àa bhe àlei. Sée píníwò Ablam nɛ̀-yè láà, Aatana lengdoà wún' nuu àleá le. Àa nuu àle ni mɛngge finibhà. Aatana' ebhà tɔ́ng dɔ̀- mɔ̀ng' gi le?

È tò' kwɛi la ò, ke Aatana-à tɔ́ng- zinyè' gá à lekinilèkini' píní' wo' láà à gɔ̀n zaalé la è? Àbin ké bhe! Pɔɔn- à kɛɛ ke an àle pe kwɛi, àle ye: é woo nù tóà ke tɔ́ng ké woo mɔɔ mɛ̂ɛ laá laá, ke mɛ̂ɛà lɩ́ɩ́- woo sɛɛà Aatana zué tɔ́ng láà à kúnyè' bhà le.

Kɛ́ àa kwɛi. Wánglafila, Aatana-à sɛ́ikwɛ́ ké à tàpólóyèa ko nɛ̀ púúá ye: mɛnómɛ̀nó ké wúnyóo kɛɛyè gɔ̀n kún gi. Le mɛɛ kɛɛ le sɛ́ikwɛ́- mɛnó daa wúnyóo kɛɛ-mɛ̀ɛ̀bò bhɛɛ gi kwɛi le? Án wɩɩ ma: àle' kɛ̀ɛ̀ kwɛi ke Aatana' píní' wo' láà, àle gi-wùn sɛ̀- nù kɛɛ mɛ̂ɛ' wò wɩɩ Yesu Klisi-wùn bhà láà àngle nɛ̀ le. Sée wúnsɛ̀ láà è kɛɛà àng nɛ̀ kwɛi àng kpɔ̀ Yesu lé-wùn' gi le.

Kɛ́ é nuu ke kpɔ̀ Yesu lé-zàà láà òo lépóló bhaamɛ̀ɛ̀bò ko gɔ̀n bhe, kó nuu Aatana-à tɔ́ng gɔ̀n kún gi. Sée mɛ̂ɛ- la kpɔ̀ Yesu lé-yè bhà kɔɔ' gi láà, à-kɔ̀ɔ̀ giè ko nɛ̀-wùn ké nuu bhe, le kó nuu ko yáán tóà zaa bhà à tàpòlò ko nɛ̀-mɛ̀ɛ̀ gɔ̀n le.

À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, tɔ́ng láà àle' nù- tói ye ko dɔ̀ zaa gi-mɛ̀ɛ̀' nɛ̀ kwɛi flúúlé, le é zin' Klisi nu bha bhà le. Sée àle' kɛ̀ɛ̀ kwɛi ke koà lɩ́ɩ́- nù sɛɛ' wo Aatana zué kpɔ̀ Klisi lé-yè láà à bhà le.

Kɛ́ kó dɔɔ kpɔ̀ Yesu lé tée' gi é, kwáá tuàn tɔ́ng' nuu ye ko dɔ̀ zaa gi-mɛ̀ɛ̀ nɛ̀ láà àle kɔ̀ɔ̀bhà koo.

À kɛ̀ɛ̀ kwɛiyè láà à gi, mɛ̂ɛ' ka kpɔ́yè' Yesu Klisi lé láà, Aatana-à náò' kanó páipái kaá le.

Wó zí mɛ̂ɛ' ka dàà Klisi pe gi-zùlù woyèa láà, a tó ye káé bhái dɛ́ɛ daa' wo ka bhà lɛ́ɛ. Sée bhái láà àle Klisi-a le.

A-wùn gi, mɛ̂ɛ- to Zuifu-a oo, ɛ́ɛ́n mɛ̂ɛ òo tó Zuifu-a oo, mɛ̂ɛ- to nuaá oo, ɛ́ɛ́n mɛ̂ɛ- to e leng kɔ̀ɔ̀bhà oo, mɛ̂ɛ- to miɔn-á oo, ɛ́ɛ́n mɛ̂ɛ- to zí loòa oo, mɛ̂ɛ- to pɔɔn óó pɔɔn' gá, àle ke-wùn àa gbáa gi koo. Atoosiwo kanó páipái káé tó pɔngdoá Yesu Klisi sáà gi.

Káé daa-le wò' Klisi pe gi laá, ke káé tó Ablam ginɛ́bò' gá lɛ́ɛ. È tò' kwɛi, ke Aatana' leekpɔ̀ɔ̀tili-sànma' à yaa-wùn píníwo' Ablam nɛ̀ láà, ke káé zí tó àle gi-wùn sɛ̀ sɔlɔ-mɛ̀ɛ̀a lɛ́ɛ.